Entre el ordenamiento del reino y la doctrina canonistala participación del indígena en el Derecho natural y de Gentes (s. XVI)

  1. Rafael Sánchez Domingo
Revista:
Glossae: European Journal of Legal History

ISSN: 0214-669X 2255-2707

Año de publicación: 2019

Número: 16

Páginas: 321-364

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Glossae: European Journal of Legal History

Resumen

Tras el descubrimiento de los territorios americanos, surge la polémica de los justos títulos y la situación jurídica de los indígenas y se construye un razonamiento ideológico que transformará las Indias en un laboratorio donde se experimenten las mejores maneras de evangelizar a los naturales. Los primeros cronistas intentarán una búsqueda entre las fuentes históricas sagradas y profanas con el fin de vindicar la empresa americana. Sus obras, escritas mayoritariamente por religiosos del clero regular proyectan su formación, tomista o racionalista y con distintas mentalidades inciden en el campo antropológico, etnológico, político, religioso y jurídico, intentando justificar algunos, el origen de los indios en la Sagrada Escritura. El presente trabajo analiza los aspectos de cómo vieron los cronistas las creencias idolátricas de los indígenas y su condición de hombres libres o en estado de semi-esclavitud, desde su formación teológica y jurídica recibida en los centros de enseñanza castellanos.

Referencias bibliográficas

  • Acosta, J. de, Historia natural y moral de las Indias. Edición crítica de Fermín del Pino-Díaz, CSIF, Madrid 2008.
  • Alonso Baquer, M., Generación de la conquista, 1492. Colecciones Maphre, Madrid 1992.
  • Anello Oliva, J., Historia del reino y provincias del Perú, 1631.
  • Arriaga, P. de, Extirpación de la idolatría en el Perú 1621. ed. de Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas”, Cuzco 1999.
  • Ayarragaray, La Iglesia en América y la dominación española. Estudio de la época colonial, 2ª ed., Buenos Aires 1935.
  • Azcona, T. de, La elección y reforma del episcopado español en tiempo de los Reyes Católicos, Madrid CSIC, 1960.
  • Badorrey Martín, B., “Concepto y elementos del Derecho indiano”, en Leyes de Burgos de 1512 (Coord. Sánchez Domingo R., y Suárez Bilbao, F.), Dykinson, Madrid 2012, pp. 33-49.
  • Badorrey Martín, B., “La condición jurídica del indio a través de los informes de los virreyes novohispanos en el siglo XVI”, en Actas del XIX congreso del Instituto Internacional de Historia de Derecho Indiano, Berlín 2016/ coord. Por Thomas Duve, Vol. 1, 2017, pp. 669-694.
  • Barrientos Grandon, J., La cultura jurídica en la Nueva España (Sobre la recepción de la tradición jurídica europea en el virreinato), Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, México 1993.
  • Beltrán de Heredia, V., Bulario de la Universidad de Salamanca (1219-1549), vol. 3, Acta Salmanticensia. Historia de la Universidad, 14, Salamanca 1967.
  • Ben Israel, M., Origen de los americanos. Esperanza de Israel. Obra con suma curiosidad compuesta por.. teólogo y philósofo hebreo. Trata del admirable esparcimiento de las diez tribus y su inefable reducción con las demás de la patria, Amsterdam 1650;
  • León Pinelo, A. de, El paraíso de el Nuevo Mundo, Cometario apologético, Historia natural y peregrina de las Yndias occidentales, islas y tierra firme del mar océano, 1650.
  • Borges Morán, P., “Gregorio García, historiador americanista”, García, G., Origen de los indios del nuevo mundo e indias occidentales. Corpus Hispanorum de Pace, Segunda Parte, CSIC, Madrid 2005.
  • Cagan, R.L., Los cronistas y la Corona.. La política de la historia en España en las Edades Media y Moderna, Madrid 2010.
  • Camacho Delgado, J.M., “Los nuevos hijos de Adán. Diego Andrés Rocha y el origen de los indios occidentales”, Herencia cultural de España en América. Siglos XVII y XVIII, Trinidad Barrera (ed.), Biblioteca Indiana, 14, Universidad de Navarra. Iberoamericana- Vervuert, 2008.
  • Cárdenas Bunsin, J.A., Escritura y Derecho Canónico en la obra de fray Bartolomé de las Casas, Parecos y Australes, Iberoamericana-Vervuert 2011.
  • Carro, V., La Teología y los teólogos-juristas españoles ante la Conquista de América, Biblioteca de Teólogos Españoles, vol. 18, Salamanca 1951.
  • Casas, B. de las: Brevísima relación de la destrucción de las Indias, colegida por el obispo Don fray Bartolomé de las Casas o Casaus, de la Orden de Santo Domingo. Año 1552. Estudio introductorio, Edición de la Biblioteca de la Historia, Madrid 1985.
  • Casas, B. de las: Apologética historia sumaria. Historias escogidas de Bartolomé de Las Casas, III y IV. ed. de Juan Pérez de Tudela Bueso. BAC, 105, 106, Madrid, Atlas [1560] 1958.
  • Clavero, B., La destrucción de las Indias: ayer y hoy, ed. Marcial Pons, Madrid 2002.
  • Cordero Fernández, M., “Formación de una institución: las visitas de idolatría”, en Los indios, el Derecho Canónico y la justicia eclesiástica en la América virreinal, Zaballa Beascoechea, A. de, (ed.), Iberoamericana-Vervuert, Madrid 2011, pp. 109-151.
  • Cumplido, I., Explicación de las láminas pertenecientes a la Historia Antigua de México y a la de su conquista que se han agregado a la traducción mexicana de la de W.H. Prescott, México 1846.
  • De Dios De Dios, S., “Los juristas de Salamanca en el siglo XV”, De Dios De Dios, S de; Torijano Pérez, E., (Coords.), Cultura, Política y práctica del Derecho. Juristas de Salamanca, siglos XV-XX, Aquilafuente 180, ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca 2012, pp. 13-70.
  • Durán, G., Historia de las Indias de Nueva España e islas de tierra firme (1570-1581), México 1867-1880.
  • Duve, T., “Jurisdicción eclesiástica sobre los indígenas y el trasfondo del Derecho Canónico universal”, en Los indios, el Derecho Canónico y la justicia eclesiástica en la América virreinal, IberoaméricaVervuert, Madrid 2011, pp. 29-44.
  • Elliot, J., El Viejo Mundo y el Nuevo (1492-1650), Madrid, Alianza, 1984.
  • Escudero López, J.A., Curso de Historia del Derecho. Fuentes e Instituciones político-administrativas, 3ª ed., Madrid 2003.
  • Escudero López, J.A., “La condición jurídica de los indios”. Estudios de Historia del Derecho, BOE, Madrid 2016, pp. 429- 432.
  • García, G., Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales, [En la imprenta de Francisco Martínez Abad], Madrid 1729, Proemio a esta segunda impresión, p. xxviii. (Edición facsimilar del Fondo de Cultura Económica, México 1981).
  • García Gallo, A., “Las bulas de Alejandro VI y el ordenamiento jurídico de la expansión portuguesa y castellana en África e Indias”, A.H.D.E., XXVII-XXVIII, (1957-58), pp. 461-830.
  • García Gallo, A., Antología de fuentes del antiguo Derecho. Manual de Historia del Derecho Español, II, 5ª ed., Madrid 1973.
  • García Icazbalceta, Colección de documentos para la historia de México, t. I, México 1858-1866, Iannuzzi, I., El poder de la palabra en el siglo XV: Fray Hernando de Talavera, Junta de Castilla y León Salamanca 2009.
  • Gatti, E., Propiedad y dominio. Terminología. Concepto Doctrinario. Definición Legal, Estados Unidos 1996.
  • Gibert, R., “La glosa de Gregorio López”, en Historia de la Literatura jurídica en la España del Antiguo Régimen, (Alvarado, J., ed.), vol. I, Marcial Pons, Madrid 2000, pp. 423-472.
  • Gómez Hoyos, R., La Iglesia de América en las Leyes de Indias, Inst. Gonzalo Fernández de Oviedo, Madrid 1961.
  • Guzmán Brito, A., “La tradición como modo de adquirir el dominio en el Derecho romano, en el Común y en el Iusnaturalismo y su destino en los derechos patrios de la América española”, en Revista Chilena de Derecho, vol. 42, nº 1, abril 2015, pp. 329-344.
  • Herrera de, A., Historia General de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar océano, (ed. de Ángel de Altolaguirre y Duvale), Vol. I, Madrid 1934.
  • Hinojosa, E. de, “Los precursores españoles de Grocio”, en A.H.D.E., VI (1929), pp. 220-236.
  • Ianuzzi, I., El poder de la palabra en el siglo XV: Fray Hernando de Talavera, Junta de Castilla y León, Salamanca 2009.
  • Las Siete Partidas, glosadas por el Licenciado Gregorio Lopez, Madrid 1555, 3 t., (Edición facsimilar BOE, 1985).
  • José Antonio MARAVALL, Maravall, J.A., “Libertad y derecho de ser hombre, pilares del pensamiento lascaliano”, en Revista El Correo. Una aventura abierta al mundo. Unesco, Junio 1975 (Año XXVIII), pp. 11-13.
  • Mariana, J. de, Historia de España, t. 10, Madrid 1841.
  • Masferrer, A.: “Una historia retrospectiva de la dignidad humana. De la Constitución española (1978) al Descubrimiento de América (1492)”, GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017), pp. 493-545.
  • Masferrer, A.: “Human Dignity in the Early Sixteenth Century Spanish Scholasticism: Francisco de Vitoria and Fray Bartolomé de las Casas”, De rebus divinis et humanis. Essays in honour of Jan Hallebeek (Harry Dondorp, Martin Schermaier & Boudewijn Sirks, eds.), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Verlage 2019, pp. 203-213.
  • Masferrer, A.: “Taking Human Dignity more Humanely: A Historical Contribution to the Ethical Foundations of the Constitutional Democracy”, Human Dignity of the Vulnerable in the Age of Rights: Interdisciplinary Perspectives (Aniceto Masferrer & Emilio García-Sánchez, eds.), DordrechtHeidelberg-London-New York, Springer (Collection ‘Ius Gentium: Comparative Perspectives on Law and Justice’), 2016, pp. 221-256.
  • Morales Padrón, F., “Descubrimiento y toma de posesión”, en Anuario de Estudios americanos, XII, CSIC., Sevilla 1955, pp. 321-380.
  • Moreno Martínez, D., “Las sombras de la Compañía de Jesús en la España Moderna, siglos XVI-XVII”, La Compañía de Jesús y su proyección mediática en el mundo hispánico durante la Edad Moderna, ed. José Luis Beltrán, Sílex, Madrid 2010, pp. 77-113.
  • Pease G.Y., F., Estudio preliminar de la obra de García, G., Origen de los indios del Nuevo Mundo, Madrid 1729. Edición facsimilar, Fondo de Cultura Económica, México 1981.
  • Pena González, M.A., “La «Escuela de Salamanca» y el pensamiento independentista”, en Tierras Prometidas. De la colonia a la Independencia, (ed. de Castany, B.; Fernández, L.; Hernández, B.; Serés, G.; y Serna M.), UAB, Bellaterra, 2011, pp. 281-351.
  • Pérez-Amador Adam, A., De legitimatione imperii Indiae Occidentalis. La vindicación de la Empresa Americana en el discurso jurídico y teológico de las letras de los Siglos de Oro en España y los virreinatos americanos, Parrecos y Australes, Iberoamericana-Vervuert, 2011.
  • Pérez Fernández, I., El Anónimo de Yucay frente a Bartolomé de las Casas. Estudio y edición crítica del Parecer de Yucay, anónimo (Valle de Yucay, 16 de marzo de 1571). Cuzco, Centro de Estudios Regionales Andinos «Bartolomé de las Casas», 1995.
  • Porras Barrenechea, R., Los cronistas del Perú, Lima 1962.
  • Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, Tomo I, II, 1, 2. Ed. de Viuda de Joaquín Ibarra, Madrid 1791.
  • Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas imprimir por el rey Don Carlos III, 3 T. Madrid 1791, (Edición facsímil ed. Maxtor, Valladolid 2013).
  • Riaza Martínez-Osorio, R., Historia de la Literatura jurídica española, Madrid 1930.
  • Rocafull, J.M., El pensamiento mexicano en los siglos XVI y XVII, Centro de Estudios Filosóficos (Ediciones del IV centenario de la Universidad de México 1951.
  • Rocha, D.A. de, Tratado único y singular de los indios occidentales del Perú, México, Santa Fe y Chile [Imprenta de Manuel de Olivos, Lima 1681], Reimp. Madrid 1861.
  • Rojas Donat, L., “Dos análisis histórico-jurídicos en torno al descubrimiento de las Indias: la accesión y la ocupación”, en Revista de estudios histórico-jurídicos, nº 19, Valparaíso 1997 (http://dx.doi.org/10.4067/SO716-54551997000100006).
  • Rowe, J. H., “Religión e historia en la obra de Bernabé Cobo”, Antropología Andina, 3, Cuzco (1979), pp. 31-39.
  • Sagarra Gamazo, A., “El indigenismo castellano (1492-1524), Las Leyes de Burgos de 1512. V Centenario (Sánchez Domingo, R.- Suárez Bilbao, F., coords.,) Madrid 2012 pp. 51-87.
  • Sagarra Gamazo, A., “De la utopía a la realidad: el «buen tratamiento» en cartas y memoriales de Indias. (1514-1558), Las Leyes de Burgos y Valladolid. Historia y contexto, Martínez de Salinas Alonso; Mª. L., Sagarra Gamazo, A., y Mª Montserrat León Guerrero, A.Mª., Valladolid 2012, pp. 11-44.
  • Sánchez Domingo, R., “Las Leyes de Burgos de 1512 y las bases del Derecho Internacional en Francisco de Vitoria”, Las Leyes de Burgos de 1512. V Centenario (Sánchez Domingo, R.,-. Suárez Bilbao, F., coords.), Madrid 2012, pp. 143-231.
  • Solís, A. de, Historia de la conquista de México, t. I, Barcelona 1770.
  • Traslosheros, J., “Orden judicial y herencia medieval en la Nueva España”, Historia Mexicana, V, 55 (2006), pp. 1105-1138.
  • Tubau, X., “Los derechos de los indígenas americanos y la tradición jurídica medieval”, en Tierras Prometidas de la colonia a la independencia, ed. de Bernart Castany; Laura Fernández, Bernart Hernández, Guillermo Serés y Mercedes Serna, Centro para la edición de los Clásicos españoles, U.A.B., Bellaterra 2011, pp. 399-426.
  • Vázquez de Espinosa, A., Descripción de la Nueva España, ed. Patria, México 1944.
  • Vedia, E. de, Historiadores primitivos de Indias, t. II, Biblioteca de Autores Españoles, Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneira, Madrid 1853. La Crónica del Perú, de Pedro de Cieza de León, pp. 349-458.
  • Vitoria, F. de, Sobre la Potestad Civil. ed. Crítica del texto latino, versión española por el P. Teófilo Urdánoz, O.P., Madrid 1960.
  • Zorraquín Becu, R., Estudios de Historia del Derecho, II, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, Abeledo-Perrot, Buenos Aires 1990.