Entre el ordenamiento del reino y la doctrina canonistala participación del indígena en el Derecho natural y de Gentes (s. XVI)

  1. Rafael Sánchez Domingo
Revista:
Glossae: European Journal of Legal History

ISSN: 0214-669X

Ano de publicación: 2019

Número: 16

Páxinas: 321-364

Tipo: Artigo

Resumo

After the discovery of the American territories, the controversy of the just titles and the juridical situation of the indigenous people arises and an ideological reasoning is constructed that will transform the Indies into a laboratory where the best ways of evangelizing the natives are experienced. The first chroniclers will try to search between the historical sources sacred and profane with the purpose of vindicating the American company. His works, written mostly by religious of the regular clergy project and their training, Thomist or rationalist and with different mentalities affect the anthropological, ethnological, political, religious and legal, trying to justify some, the origin of the Indians in the Sacred Scripture. The present work analyzes the aspects of how the chroniclers saw the idolatry beliefs of the natives and their condition of freemen in a state of semi-slavery from their theological and juridical foundations received in the Castilian educational centers.

Referencias bibliográficas

  • Acosta, J. de, Historia natural y moral de las Indias. Edición crítica de Fermín del Pino-Díaz, CSIF, Madrid 2008.
  • Alonso Baquer, M., Generación de la conquista, 1492. Colecciones Maphre, Madrid 1992.
  • Anello Oliva, J., Historia del reino y provincias del Perú, 1631.
  • Arriaga, P. de, Extirpación de la idolatría en el Perú 1621. ed. de Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas”, Cuzco 1999.
  • Ayarragaray, La Iglesia en América y la dominación española. Estudio de la época colonial, 2ª ed., Buenos Aires 1935.
  • Azcona, T. de, La elección y reforma del episcopado español en tiempo de los Reyes Católicos, Madrid CSIC, 1960.
  • Badorrey Martín, B., “Concepto y elementos del Derecho indiano”, en Leyes de Burgos de 1512 (Coord. Sánchez Domingo R., y Suárez Bilbao, F.), Dykinson, Madrid 2012, pp. 33-49.
  • Badorrey Martín, B., “La condición jurídica del indio a través de los informes de los virreyes novohispanos en el siglo XVI”, en Actas del XIX congreso del Instituto Internacional de Historia de Derecho Indiano, Berlín 2016/ coord. Por Thomas Duve, Vol. 1, 2017, pp. 669-694.
  • Barrientos Grandon, J., La cultura jurídica en la Nueva España (Sobre la recepción de la tradición jurídica europea en el virreinato), Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, México 1993.
  • Beltrán de Heredia, V., Bulario de la Universidad de Salamanca (1219-1549), vol. 3, Acta Salmanticensia. Historia de la Universidad, 14, Salamanca 1967.
  • Ben Israel, M., Origen de los americanos. Esperanza de Israel. Obra con suma curiosidad compuesta por.. teólogo y philósofo hebreo. Trata del admirable esparcimiento de las diez tribus y su inefable reducción con las demás de la patria, Amsterdam 1650;
  • León Pinelo, A. de, El paraíso de el Nuevo Mundo, Cometario apologético, Historia natural y peregrina de las Yndias occidentales, islas y tierra firme del mar océano, 1650.
  • Borges Morán, P., “Gregorio García, historiador americanista”, García, G., Origen de los indios del nuevo mundo e indias occidentales. Corpus Hispanorum de Pace, Segunda Parte, CSIC, Madrid 2005.
  • Cagan, R.L., Los cronistas y la Corona.. La política de la historia en España en las Edades Media y Moderna, Madrid 2010.
  • Camacho Delgado, J.M., “Los nuevos hijos de Adán. Diego Andrés Rocha y el origen de los indios occidentales”, Herencia cultural de España en América. Siglos XVII y XVIII, Trinidad Barrera (ed.), Biblioteca Indiana, 14, Universidad de Navarra. Iberoamericana- Vervuert, 2008.
  • Cárdenas Bunsin, J.A., Escritura y Derecho Canónico en la obra de fray Bartolomé de las Casas, Parecos y Australes, Iberoamericana-Vervuert 2011.
  • Carro, V., La Teología y los teólogos-juristas españoles ante la Conquista de América, Biblioteca de Teólogos Españoles, vol. 18, Salamanca 1951.
  • Casas, B. de las: Brevísima relación de la destrucción de las Indias, colegida por el obispo Don fray Bartolomé de las Casas o Casaus, de la Orden de Santo Domingo. Año 1552. Estudio introductorio, Edición de la Biblioteca de la Historia, Madrid 1985.
  • Casas, B. de las: Apologética historia sumaria. Historias escogidas de Bartolomé de Las Casas, III y IV. ed. de Juan Pérez de Tudela Bueso. BAC, 105, 106, Madrid, Atlas [1560] 1958.
  • Clavero, B., La destrucción de las Indias: ayer y hoy, ed. Marcial Pons, Madrid 2002.
  • Cordero Fernández, M., “Formación de una institución: las visitas de idolatría”, en Los indios, el Derecho Canónico y la justicia eclesiástica en la América virreinal, Zaballa Beascoechea, A. de, (ed.), Iberoamericana-Vervuert, Madrid 2011, pp. 109-151.
  • Cumplido, I., Explicación de las láminas pertenecientes a la Historia Antigua de México y a la de su conquista que se han agregado a la traducción mexicana de la de W.H. Prescott, México 1846.
  • De Dios De Dios, S., “Los juristas de Salamanca en el siglo XV”, De Dios De Dios, S de; Torijano Pérez, E., (Coords.), Cultura, Política y práctica del Derecho. Juristas de Salamanca, siglos XV-XX, Aquilafuente 180, ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca 2012, pp. 13-70.
  • Durán, G., Historia de las Indias de Nueva España e islas de tierra firme (1570-1581), México 1867-1880.
  • Duve, T., “Jurisdicción eclesiástica sobre los indígenas y el trasfondo del Derecho Canónico universal”, en Los indios, el Derecho Canónico y la justicia eclesiástica en la América virreinal, IberoaméricaVervuert, Madrid 2011, pp. 29-44.
  • Elliot, J., El Viejo Mundo y el Nuevo (1492-1650), Madrid, Alianza, 1984.
  • Escudero López, J.A., Curso de Historia del Derecho. Fuentes e Instituciones político-administrativas, 3ª ed., Madrid 2003.
  • Escudero López, J.A., “La condición jurídica de los indios”. Estudios de Historia del Derecho, BOE, Madrid 2016, pp. 429- 432.
  • García, G., Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales, [En la imprenta de Francisco Martínez Abad], Madrid 1729, Proemio a esta segunda impresión, p. xxviii. (Edición facsimilar del Fondo de Cultura Económica, México 1981).
  • García Gallo, A., “Las bulas de Alejandro VI y el ordenamiento jurídico de la expansión portuguesa y castellana en África e Indias”, A.H.D.E., XXVII-XXVIII, (1957-58), pp. 461-830.
  • García Gallo, A., Antología de fuentes del antiguo Derecho. Manual de Historia del Derecho Español, II, 5ª ed., Madrid 1973.
  • García Icazbalceta, Colección de documentos para la historia de México, t. I, México 1858-1866, Iannuzzi, I., El poder de la palabra en el siglo XV: Fray Hernando de Talavera, Junta de Castilla y León Salamanca 2009.
  • Gatti, E., Propiedad y dominio. Terminología. Concepto Doctrinario. Definición Legal, Estados Unidos 1996.
  • Gibert, R., “La glosa de Gregorio López”, en Historia de la Literatura jurídica en la España del Antiguo Régimen, (Alvarado, J., ed.), vol. I, Marcial Pons, Madrid 2000, pp. 423-472.
  • Gómez Hoyos, R., La Iglesia de América en las Leyes de Indias, Inst. Gonzalo Fernández de Oviedo, Madrid 1961.
  • Guzmán Brito, A., “La tradición como modo de adquirir el dominio en el Derecho romano, en el Común y en el Iusnaturalismo y su destino en los derechos patrios de la América española”, en Revista Chilena de Derecho, vol. 42, nº 1, abril 2015, pp. 329-344.
  • Herrera de, A., Historia General de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar océano, (ed. de Ángel de Altolaguirre y Duvale), Vol. I, Madrid 1934.
  • Hinojosa, E. de, “Los precursores españoles de Grocio”, en A.H.D.E., VI (1929), pp. 220-236.
  • Ianuzzi, I., El poder de la palabra en el siglo XV: Fray Hernando de Talavera, Junta de Castilla y León, Salamanca 2009.
  • Las Siete Partidas, glosadas por el Licenciado Gregorio Lopez, Madrid 1555, 3 t., (Edición facsimilar BOE, 1985).
  • José Antonio MARAVALL, Maravall, J.A., “Libertad y derecho de ser hombre, pilares del pensamiento lascaliano”, en Revista El Correo. Una aventura abierta al mundo. Unesco, Junio 1975 (Año XXVIII), pp. 11-13.
  • Mariana, J. de, Historia de España, t. 10, Madrid 1841.
  • Masferrer, A.: “Una historia retrospectiva de la dignidad humana. De la Constitución española (1978) al Descubrimiento de América (1492)”, GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017), pp. 493-545.
  • Masferrer, A.: “Human Dignity in the Early Sixteenth Century Spanish Scholasticism: Francisco de Vitoria and Fray Bartolomé de las Casas”, De rebus divinis et humanis. Essays in honour of Jan Hallebeek (Harry Dondorp, Martin Schermaier & Boudewijn Sirks, eds.), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Verlage 2019, pp. 203-213.
  • Masferrer, A.: “Taking Human Dignity more Humanely: A Historical Contribution to the Ethical Foundations of the Constitutional Democracy”, Human Dignity of the Vulnerable in the Age of Rights: Interdisciplinary Perspectives (Aniceto Masferrer & Emilio García-Sánchez, eds.), DordrechtHeidelberg-London-New York, Springer (Collection ‘Ius Gentium: Comparative Perspectives on Law and Justice’), 2016, pp. 221-256.
  • Morales Padrón, F., “Descubrimiento y toma de posesión”, en Anuario de Estudios americanos, XII, CSIC., Sevilla 1955, pp. 321-380.
  • Moreno Martínez, D., “Las sombras de la Compañía de Jesús en la España Moderna, siglos XVI-XVII”, La Compañía de Jesús y su proyección mediática en el mundo hispánico durante la Edad Moderna, ed. José Luis Beltrán, Sílex, Madrid 2010, pp. 77-113.
  • Pease G.Y., F., Estudio preliminar de la obra de García, G., Origen de los indios del Nuevo Mundo, Madrid 1729. Edición facsimilar, Fondo de Cultura Económica, México 1981.
  • Pena González, M.A., “La «Escuela de Salamanca» y el pensamiento independentista”, en Tierras Prometidas. De la colonia a la Independencia, (ed. de Castany, B.; Fernández, L.; Hernández, B.; Serés, G.; y Serna M.), UAB, Bellaterra, 2011, pp. 281-351.
  • Pérez-Amador Adam, A., De legitimatione imperii Indiae Occidentalis. La vindicación de la Empresa Americana en el discurso jurídico y teológico de las letras de los Siglos de Oro en España y los virreinatos americanos, Parrecos y Australes, Iberoamericana-Vervuert, 2011.
  • Pérez Fernández, I., El Anónimo de Yucay frente a Bartolomé de las Casas. Estudio y edición crítica del Parecer de Yucay, anónimo (Valle de Yucay, 16 de marzo de 1571). Cuzco, Centro de Estudios Regionales Andinos «Bartolomé de las Casas», 1995.
  • Porras Barrenechea, R., Los cronistas del Perú, Lima 1962.
  • Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, Tomo I, II, 1, 2. Ed. de Viuda de Joaquín Ibarra, Madrid 1791.
  • Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas imprimir por el rey Don Carlos III, 3 T. Madrid 1791, (Edición facsímil ed. Maxtor, Valladolid 2013).
  • Riaza Martínez-Osorio, R., Historia de la Literatura jurídica española, Madrid 1930.
  • Rocafull, J.M., El pensamiento mexicano en los siglos XVI y XVII, Centro de Estudios Filosóficos (Ediciones del IV centenario de la Universidad de México 1951.
  • Rocha, D.A. de, Tratado único y singular de los indios occidentales del Perú, México, Santa Fe y Chile [Imprenta de Manuel de Olivos, Lima 1681], Reimp. Madrid 1861.
  • Rojas Donat, L., “Dos análisis histórico-jurídicos en torno al descubrimiento de las Indias: la accesión y la ocupación”, en Revista de estudios histórico-jurídicos, nº 19, Valparaíso 1997 (http://dx.doi.org/10.4067/SO716-54551997000100006).
  • Rowe, J. H., “Religión e historia en la obra de Bernabé Cobo”, Antropología Andina, 3, Cuzco (1979), pp. 31-39.
  • Sagarra Gamazo, A., “El indigenismo castellano (1492-1524), Las Leyes de Burgos de 1512. V Centenario (Sánchez Domingo, R.- Suárez Bilbao, F., coords.,) Madrid 2012 pp. 51-87.
  • Sagarra Gamazo, A., “De la utopía a la realidad: el «buen tratamiento» en cartas y memoriales de Indias. (1514-1558), Las Leyes de Burgos y Valladolid. Historia y contexto, Martínez de Salinas Alonso; Mª. L., Sagarra Gamazo, A., y Mª Montserrat León Guerrero, A.Mª., Valladolid 2012, pp. 11-44.
  • Sánchez Domingo, R., “Las Leyes de Burgos de 1512 y las bases del Derecho Internacional en Francisco de Vitoria”, Las Leyes de Burgos de 1512. V Centenario (Sánchez Domingo, R.,-. Suárez Bilbao, F., coords.), Madrid 2012, pp. 143-231.
  • Solís, A. de, Historia de la conquista de México, t. I, Barcelona 1770.
  • Traslosheros, J., “Orden judicial y herencia medieval en la Nueva España”, Historia Mexicana, V, 55 (2006), pp. 1105-1138.
  • Tubau, X., “Los derechos de los indígenas americanos y la tradición jurídica medieval”, en Tierras Prometidas de la colonia a la independencia, ed. de Bernart Castany; Laura Fernández, Bernart Hernández, Guillermo Serés y Mercedes Serna, Centro para la edición de los Clásicos españoles, U.A.B., Bellaterra 2011, pp. 399-426.
  • Vázquez de Espinosa, A., Descripción de la Nueva España, ed. Patria, México 1944.
  • Vedia, E. de, Historiadores primitivos de Indias, t. II, Biblioteca de Autores Españoles, Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneira, Madrid 1853. La Crónica del Perú, de Pedro de Cieza de León, pp. 349-458.
  • Vitoria, F. de, Sobre la Potestad Civil. ed. Crítica del texto latino, versión española por el P. Teófilo Urdánoz, O.P., Madrid 1960.
  • Zorraquín Becu, R., Estudios de Historia del Derecho, II, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, Abeledo-Perrot, Buenos Aires 1990.