Identidades trasplantadaspérdida y recuperación de la raíz en las metáforas del cabello de Chimamanda Ngozi Adichie

  1. Saiz Mingo, Ariadna 1
  1. 1 Institute for the International Education of Students. IES abroad Granada
Revista:
Impossibilia

ISSN: 2174-2464

Año de publicación: 2015

Título del ejemplar: Literaturas, culturas y migración

Número: 9

Páginas: 129-139

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Impossibilia

Resumen

El presente artículo trata de explorar el uso que de la “metáfora del cabello” lleva a cabo Chimamanda Ngozi Adichie en su novela Americanah, como recurso estilístico para enfatizar cuestiones identitarias de una mujer africana en la diáspora. A través de un análisis textual de las distintas fases de trasformación que experimenta la protagonista, examinamos la co-construcción de la identidad en un espacio trasnacional, entendida esta última, como un proceso fluido fruto de la subjetivación de los actores.

Referencias bibliográficas

  • Banks, Ingrid. (2000). Hair Matters: Beauty, Power, and Black Women's Consciouness. New York: New York University Press.
  • Cruz Reguillo, Rossana. (2000). Emergencia de culturas juveniles: estrategias del desencanto. Buenos Aires: Norma.
  • Galeano, Eduardo. (2002). 100 relatos breves. Quito: El Conejo.
  • Gregorio Gil, Carmen. (2012). Marcamos el camino andando: construyendo identidades políticas con mujeres inmigrantes. XVII Congreso de Estudios Vascos: Gizarte aurrerapen iraunkorrerako berrikuntza: Innovación para el progreso social sostenible (17. 2009. Vitoria-Gasteiz). (pp.1207-1221). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Kaufmann, Jean-Claude. (2004). L’invention de soi. Une théorie de l’identité. Paris: A. Colin.
  • Koskei, Margaret Chepkorir (2014). Representation of Female African Immigrant Experience in the West: A Case Study of Chimamanda Adichie's Americanah, [MA thesis]. Kenya: University of Nairobi.
  • Mama, Amina. (2005). Feminism: Africa and African Diaspora. New Dictionary of the History of Ideas. Encyclopedia.com: http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3424300279.html. Recuperado el 15 de enero 2015.
  • Moreno, Marisel. (2011). Burlando la raza: la poesía de escritoras afrodominicanas en la diáspora. Camino Real: estudios de hispanidades norteamericanas. 4, 169-192. http://hdl.handle.net/10017/11127 Recuperado el 23 de diciembre de 2014.
  • Ngozi Adichie, Chimamanda. (2014). Americanah. (Trad. Milla Soler, Carlos). Barcelona: Literatura Random House.
  • Ngozi Adichie, Chimamanda (2013). To Be Black in the U.S. http://www.npr.org/2013/06/27/195598496/ Americanah -author-explains-learning-to-be-black-in-the-u-s Recuperado el 23 de diciembre de 2014.
  • Ricoeur, Paul. (1995). Tiempo y narración. Madrid: Siglo XXI.
  • Ricoeur, Paul. (1996). Sí mismo como otro. Madrid: Siglo XXI.
  • Santa Cruz, Victoria. (2004). Ritmo… El eterno organizador. Lima: Copé.
  • Santana, Sussy. (2010). Blog de la autora. http://www.sussysantana.com/2010/01/pelo-bueno-y-otros-poemas.html. Recuperado el 20 de diciembre de 2014.
  • Turner, Bryan. (1989). El cuerpo y la sociedad: exploraciones en la teoría social. México D. F.: Fondo de Cultura Económica.
  • Turner, Bryan. (1994). Avances recientes en la teoría del cuerpo. Revista de Investigaciones Sociológicas. 68, 11-40. http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=768110 Recuperado el 21de diciembre de 2014.
  • Vargas, Sebastián. (2009). De Pelos. Exteriorización de ideas y escenificación de la identidad a través del cabello en cuatro culturas juveniles. Revista Humanitas. 3, 197-226.