Paladines ideológicos con resonancia internacionalLa prensa española y portuguesa ante el viaje de Franco a Portugal

  1. Sanz Hernando, Clara 1
  2. Cabrera González, Ana 2
  1. 1 Universidad de Burgos (España)
  2. 2 Universidade Nova de Lisboa (Portugal)
Journal:
Estudios sobre el mensaje periodístico

ISSN: 1988-2696

Year of publication: 2018

Issue: 24

Pages: 1789-1806

Type: Article

DOI: 10.5209/ESMP.62247 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Estudios sobre el mensaje periodístico

Abstract

General Franco has only done one state visit abroad: he visited Salazar’s Portugal in October 1949 with the objective of ending his international isolation. This work assesses the media coverage of this visit by four newspapers: ABC, Arriba, Diário de Notícias and Diário da Manhã. Both the Portuguese and Spanish press were subject to censorship and have contributed to main objective of this visit. In this work, these newspapers are compared, and a quantitative and qualitative analysis is provided. We have concluded a homogeneity of their narratives and of the supported leitmotiv. The Portuguese press has provided a more extensive coverage, and the oficial newspapers are presented as press for ideological combat.

Bibliographic References

  • Almuiña, Celso (1995a): “Análisis comparativo entre los modelos propagandísticos salazarista y franquista”. En II Encontro Internacional Relaçoes Portugal-Espanha. Porto, CEPESE, pp. 49-72.
  • Almuiña, Celso (1995b): “Franco y Salazar, dos dictadores a la búsqueda de reconocimiento (1942/1949)”. En I Encontro Internacional. Relações Portugal- Espanha. Cooperação e Identidade. Zamora/Porto, Fundación R. A. Henriques, pp. 123-164.
  • Barrera, Carlos (1995): Periodismo y Franquismo: de la censura a la apertura. Barcelona, Ediciones Internacionales Universitarias.
  • Cabrera, Ana (2006): Marcello Caetano: Imprensa e Poder. Lisboa, Livros Horizonte.
  • Chuliá, Elisa (2001): El poder y la palabra. Prensa y poder político en las dictaduras. El régimen de Franco ante la prensa y el periodismo. Madrid, Biblioteca Nueva.
  • Jiménez Redondo, Juan Carlos (1993): “La Política del Bloque Ibérico. Las relaciones Hispano-Portuguesas (1936-49)”. Mélanges de la Casa de Velazquez (MCV), 3, 175- 201.
  • Jiménez Redondo, Juan Carlos (1995): Franco e Salazar: as relações luso-espanholas durante a Guerra Fria. Lisboa, Assírio e Alvim.
  • Jiménez Redondo, Juan Carlos (1996): El ocaso de la amistad entre las Dictaduras ibéricas (1955-1968). Mérida, UNED.
  • Loff, Manuel (1996): Salazarismo e franquismo na época de Hitler (1936-1942). Porto, Campo das Letras.
  • Martínez De Bedoya, Javier (1996): Memorias desde mi aldea. Valladolid, Ámbito.
  • Medeiros Ferreira, José (1989): Um Século de Problemas. As relações luso-espanholas da União Ibérica à Comunidade Europeia. Lisboa, Livros Horizonte.
  • Medina, João (2000): Salazar, Hitler e Franco. Estudos sobre Salazar e a Ditadura. Lisboa, Livros Horizonte.
  • Oliveira, César (1995): Cem anos de relações Luso-espanholas. Lisboa, Cosmos.
  • Paz, María Antonia (1992): “La historia de la comunicación: vínculos, concepto, líneas de investigación”. En Anuario del Departamento de Historia. Madrid, Universidad Complutense, pp. 293-301.
  • Pena Rodríguez, Alberto (2012): “Periodismo, guerra y propaganda: la censura de prensa en Portugal durante la Guerra Civil española”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 18 (2), 563-576.
  • Pena Rodríguez, Alberto (2017): Salazar y Franco. La alianza del fascismo ibérico contra la España republicana: diplomacia, prensa y propaganda, Gijón, Ediciones Trea.
  • Portero, Florentino (1989): Franco aislado. La cuestión española (1945-1950). Madrid, Aguilar Maior.
  • Rezola, Maria Inácia (2008): “The Franco–Salazar Meetings: Foreign policy and Iberian relations during the Dictatorships (1942-1963)”. e-JPH, 6 (2) Winter 2008, 1-11.
  • Rivero Rodríguez, Ángel (2010): “España, Portugal y los falsos amigos”. Relaciones Internacionales, 13 (Febrero), 87-103.
  • Ros Agudo, Manuel (2002): La guerra secreta de Franco (1939-1945). Barcelona, Crítica.
  • Sanz Hernando, Clara (2015): La Voz de Castilla, el periódico de la Prensa del Movimiento en Burgos (1945-1976). En: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=58921 [Conculta: 4 de enero de 2017].
  • Telo, António (2000): Portugal e Espanha nos sistemas internacionais contemporâneos. Lisboa, Edições Cosmos.
  • Torre Gómez, Hipólito de la (1985): Do “Perigo Espanhol” à amizade peninsular. Portugal-Espanha (1919-1930). Lisboa, Editorial Estampa.
  • Vicente, Ana (1992): Portugal visto pela Espanha. Correspondência diplomática1939- 1960. Lisboa, Assírio e Alvim.
  • Vicente, António Pedro (1994): “Franco em Portugal: o seu doutoramento Honoris Causa na Universidade de Coimbra -1949”. Revista de História das Ideias, 16, 19-71.