Paisajes urbanos históricosDe la ciudad como patrimonio al patrimonio en la ciudad

  1. José Luis Lalana Soto 1
  1. 1 Universidad de Burgos
    info

    Universidad de Burgos

    Burgos, España

    ROR https://ror.org/049da5t36

Revista:
PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

ISSN: 2340-7565

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: 50 años de la Convención del Patrimonio Mundial de la Unesco

Año: 30

Número: 107

Páginas: 106-125

Tipo: Artículo

DOI: 10.33349/2022.107.5201 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

Resumen

Los conjuntos urbanos históricos constituyen el principal grupo temático de la Lista del Patrimonio Mundial, donde han estado presentes desde el primer momento. No obstante, la consideración de ciertas áreas urbanas como posible bien patrimonial es anterior a la Convención de 1972, así como algunos de los más destacados ejemplos de planificación urbanística sobre estos espacios. La consolidación del patrimonio urbano, entendido como el reconocimiento del valor patrimonial de ciertas áreas urbanas, y el paralelo desarrollo de la actividad turística ligada al mismo, junto con otros procesos urbanos, como la tendencia a la segregación socioespacial, desencadenaron o agravaron la aparición de diversos problemas en estas áreas, ahora prestigiadas. Problemas de naturaleza diferente, pero que se pueden sintetizar en una renovada competencia de usos, que se ha saldado generalmente con la recomposición social y/o funcional, la pérdida de diversidad urbana y, en última instancia, del teórico propósito original de preservación de estos conjuntos. Curiosamente, la revolución conceptual no surge de estos problemas, sino por un tema tan antiguo como el impacto (visual) de los grandes edificios o infraestructuras, y a través de otro concepto emergente, el paisaje. La Recomendación sobre el Paisaje Urbano Histórico, de 2011 es un documento que, en su estado actual, genera muchas más sombras que luces, pero una aproximación basada en el paisaje, dejando al margen los adjetivos, podría convertirse en una potente herramienta para recordar la necesidad de afrontar algunos viejos problemas, y para desarrollar una visión integrada e integradora del patrimonio en la ciudad.

Referencias bibliográficas

  • Álvarez Mora, A. (2006) El mito del centro histórico. Puebla (PUE, México): Universidad Iberoamericana de Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y Universidad de Valladolid
  • Antrop, M. (2006) Sustainable landscapes: contradiction, fiction or utopia. Landscape and Urban Planning, n.º 75, pp. 187-197
  • Astengo, G. (1958) Assisi: piano generale e piani particolareggiati di primo intervento. Urbanistica, n.º 24-25, pp. 2-124
  • Azpeitia Santander, A., Azkarate Garai-Olaun, A. y Fuente Arana, A. de la (2018) Historic Urban Landscapes: a Review on Trends and Methodologies in the Urban Context of the 21st Century. Sustainability, vol. 10, n.º 8, 2603. Disponible en: https://doi.org/10.3390/su10082603 [Consulta: 17/08/ 2022]
  • Bacon, E. (1974) Design of cities. 2.ª ed. Londres: Thames and Hudson
  • Borobio Sanchiz, M. (dir.) (2012) Guía de estudios de impacto e integración paisajística. Santiago de Compostela: Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras de la Xunta de Galicia
  • Brown, J., Mitchell, N. y Beresford, M. (ed.) (2005) The Protected Landscape Approach. Linking Nature, Culture and Community. Gland (Suiza) y Cambridge (Reino Unido): IUCN,The International Union for Conservation of Nature Campos Venuti, G. (1981) Urbanismo y austeridad. Madrid: Siglo veintiuno de España editores
  • Castrillo Romón, M. y Jiménez Jiménez, M. (2011) La práctica de la arquitectura contemporánea en las ciudades históricas españolas. Notas para una aproximación históricourbanística. Espacio, tiempo, forma, n.º 24, pp. 291-322
  • Cervellati, .P.L., Scannavini, R. y De Angelis, C. (1977) La nuova cultura delle citta. Milano: Mondadori Cruz Pérez, L. y Español Echániz, I. (2009) El paisaje. De la percepción a la gestión. Madrid: Liteam
  • Cullen, G. (1961) Townscape. Londres: The Architectural Press
  • Cullen, G. (1974) El paisaje urbano. Tratado de estética urbanística. Barcelona: Blume
  • English Heritage (2011) Seeing the History in the View. A method for assessing heritage significance within views. Londres: English Heritage
  • Español Echániz, I. (2006) La recuperación del valor del paisaje urbano. Una respuesta a la banalización desde las identidades del universo metropolitano. Ingeniería y Territorio, n.º 75, pp. 10-17
  • European Commission (2004) SUIT. Sustainable development of urban historic areas through an active integration within towns. Lieja: Universidad de Lieja, 2004
  • Fernández-Baca Casares, R., Fernández Cacho, S. y Salmerón Escobar, P. (dir.) (2015) Guía del Paisaje Histórico Urbano de Sevilla. Sevilla: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 2 vol.
  • Giovannoni, G. (1931) Vecchie città ed edilizia nuova. Turín: Unione tipográfico-editrice torinese
  • Haussmann, G.E. (1893) Mémoires du Baron Haussmann. Avant l’Hotel de Ville (1890-1893). París: Victor-Havard, 3 vol.
  • Hoskins, W.G. (1955) The making of the English Landscape. Londres: Hodder and Soughton
  • Jessen, O. (1947) Paisajes urbanos españoles. Cuadernos Geográficos, vol. 29, n.º 8, pp. 729-738
  • Lalana Soto, J.L. (2011) El paisaje urbano histórico: modas, paradigmas y olvidos. Ciudades, n.º 14, pp. 15-38
  • Lalana Soto, J.L. y Pérez Gil, J. (2018) El concepto de paisaje urbano histórico como herramienta de aproximación al patrimonio urbano. En: Campos Sánchez-Bordona, M.D. y Pérez Gil, J. (coord.) El conjunto histórico de Grajal de Campos. León: Universidad de León, pp. 49-86
  • Tomasi di Lampedusa, G. (2002) Il Gattopardo. ed. original 1958. Feltrinelli Editoriale
  • Logie, G. (1954) The Urban Scene. Londres: Faber and Faber Limited
  • Meinig, D.W. (ed.) (1979) The Interpretation Of Ordinary Landscapes. Geographical Essays. Nueva York, Oxford: Oxford University Press
  • Nogué, J., Sala, P. y Grau, J. (2016) Els catàlegs de paisatge de Catalunya. Metodologia. Olot: Observatori del Paisatge de Catalunya
  • Phillips, A. (2002) Directrices de gestión para áreas protegidas de la categoría V de la UICN: Paisajes terrestres y marinos protegidos. Gland (Suiza) y Cambridge (Reino Unido): UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
  • Rey Pérez, J. (ed.) (2017) La aplicación de la Recomendación del Paisaje Urbano Histórico (PUH) en Cuenca-Ecuador. Una nueva aproximación al patrimonio cultural y natural. Cuenca (Ecuador): Universidad de Cuenca
  • Riegl, A. (1903) Der moderne Denkmalkultus. Sein Wesen und seine Entstehung. Viena y Leipzig
  • Tudor, C. (2014) An Approach to Landscape Character Assessment. Natural England
  • UNESCO (2021a) Revision of the Operational Guidelines. Decision 44.COM.12. 44th. Extended session. World Heritage Commitee. Disponible en: https://whc. unesco.org/archive/2021/whc21-44com-12-en.pdf
  • UNESCO (2021b) Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Disponible en: https://whc.unesco.org/en/guidelines/ [Consulta: 17/8/2022]
  • UNESCO (2011) Recomendación sobre el Paisaje Urbano Histórico. Disponible en: https://whc.unesco.org/up loads/activities/documents/activity-638-100.pdf [Consulta: 17/8/2022]
  • UNESCO (2005a) Vienna Memorandum on “World Heritage and Contemporary Architecture-Managing the Historic Urban Landscape”. Disponible en: https://whc. unesco.org/archive/2005/whc05-15ga-inf7e.pdf [Consulta: 17/8/2022]
  • UNESCO (2005b) Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Disponible en: https://whc.unesco.org/archive/opguide05- en.pdf [Consulta: 17/8/2022]
  • UNESCO (1994) Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Disponible en: https://whc.unesco.org/archive/opguide94. pdf [Consulta: 17/8/2022]
  • UNESCO (1987) Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Disponible en: https://whc.unesco.org/archive/opguide87. pdf [Consulta: 17/8/2022]
  • URBANISTICA (1963) Essen: interventi urbanistici. Urbanistica. Rivista dell’Istituto Nazionale di Urbanistica, n.º 38, pp. 61-65
  • Zoido Naranjo, F. (2012) Paisaje urbano, aportaciones para la definición de un marco teórico, conceptual y metodológico. En: Delgado Viñas, C., Juaristi Linacero, J. y Tomé Fernández. S. (ed.) Ciudades y paisajes urbanos en el siglo XXI. Santander: Librería Estudio, pp. 13-91