“Todas saben hacer del alma cuerpo y del cuerpo alma”el singular y único discurso en alabanza a las mujeres de la Academia de los Nocturnos de Valencia

  1. Irene Rodríguez Cachón 1
  1. 1 Universidad Nacional de Educación a Distancia
    info

    Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/02msb5n36

Revista:
Hispanic review

ISSN: 0018-2176

Año de publicación: 2022

Volumen: 90

Número: 4

Páginas: 481-497

Tipo: Artículo

DOI: 10.1353/HIR.2022.0046 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Hispanic review

Resumen

La aparición en prácticamente toda España, a partir de mediados del siglo XV, de diferentes grupos literarios reunidos bajo el nombre de “academias literarias” supuso un creciente interés por el texto argumentativo previo al debate literario que generaban. Este trabajo pretende estudiar el único “Discurso en alabanza a las mujeres” (el de la sesión cuadragésimo-octava), leído en uno de los cenáculos valencianos más importantes de finales del siglo XVI como fue la Academia de los Nocturnos de Valencia (1591–1594). Se trata de un alegato breve, plagado de referencias clásicas, que buscaba ofrecer suficientes argumentos para el muy probable encendido debate posterior. Este singular discurso buscó entrar muy tímidamente aún en ese todavía oscuro espacio de defensa de la mujer como concepto intelectual y literario.

Referencias bibliográficas

  • Aristóteles. Reproducción de los animales. Traducido por Esther Sánchez, Gredos, 1994.
  • Bel Bravo, María Antonia. Mujer y cambio social en la Edad Moderna. Ediciones Encuentro, 2009.
  • Canet, José Luis. “Estructura del saber y estructura del poder: organización y funciones de la Academia de los Nocturnos de Valencia.” De las Academias a la Enciclopedia: el discurso del saber en la modernidad, editado por Evangelina Rodríguez Cuadros, Institución Alfonso el Magnánimo, 1993, pp. 95–124.
  • Canet, José Luis, Evangelina Rodríguez, y Josep Lluís Sirera. “Actas de la Academia de los Nocturnos, vol. 3 (sesiones 33–48).” Anexos de la revista Lemir, 2020, parnaseo.uv.es/Lemir/Textos/Nocturnos/Nocturnos_vol_3/Nocturnos_Volumen_3.pdf.
  • Capel Martínez, Rosa María. “Mujer y educación en el Antiguo Régimen.” Historia de la Educación: Revista Interuniversitaria, vol. 26, 2017, pp. 85–110, bit.ly/37TMhUt.
  • Chartier, Roger. El mundo como representación: estudios sobre historia cultural. Gedisa, 1999.
  • Cid López, Rosa María. “Historia de las mujeres/Historia de las relaciones de género: balances, perspectivas y retos en la Historiografía española.” III Congreso Internacional de AUDEM: Reflexiones teóricas y políticas desde los feminismos, U de León, 2004, pp. 1–31.
  • Córdoba, Pedro de. Doctrina cristiana para instrucción de los indios. Editorial San Esteban, 1987.
  • Cruz, Anne J. “Los estudios feministas en la literatura del Siglo de Oro.” Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro: Actas del II Congreso Internacional de Hispanistas del Siglo de Oro, coordinado por Manuel García Martín, vol. 1, 1993, pp. 255–260, bit.ly/3oQsvQJ.
  • Ferri Coll, José María. “Burlas y chanzas en las academias literarias del Siglo de Oro: los ‘Nocturnos’ de Valencia.” Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, editado por Carlos Alvar y Florencio Sevilla, Castalia, vol. 1, 2000, pp. 327–35.
  • Ferri Coll, José María. “El Libro de la Academia de los Nocturnos.” Anales de Literatura Española, vol. 20, 2011, 189–210. bit.ly/3niqHzx.
  • García Arranz, José Julio. “Mujeres y emblemas: una visión simbólica de la condición femenina en la Edad Moderna.” IMAGO: Revista de Emblemática y Cultura Visual, no. 10, 2018, pp. 7–52, doi.org/10.7203/imago.10.13292.
  • García Domínguez, Francisco Javier. “Los Saavedra y el condado de Castellar: las bases de poder de un linaje nobiliario en la Castilla del siglo XVI.” Familia, cultura material y formas de poder en la España moderna, editado por Máximo García Fernández, Fundación Española de Historia Moderna, 2016, pp. 65–74.
  • Guillerm, Jean Pierre. Le miroir des femmes: moralistes et polemistes au XVIeme siecle. Vol. 1, PU de Lille, 1983, pp. 84–85.
  • Heras Santos, José Luis. “La mujer y la moral en la legislación castellana de la Edad Moderna.” Historia et Ius: Semiannual Journal of Medieval and Modern Legal History, vol. 9, 2016, pp. 1–27. www.historiaetius.eu/uploads/5/9/4/8/5948821/heras_santos_9.pdf.
  • Jaggar, Alison M. “Ética feminista.” Debate Feminista, vol. 49, 2014, pp. 8–44. debatefeminista.cieg.unam.mx/df_ojs/index.php/debate_feminista/article/view/1117/994.
  • Kelly Gadol, Joan. “The Social Relations of the Sexes: Methodological Implications of Women’s History.” Women, History and Theory, editado por Joan Kelly, U of Chicago P, 1984, pp. 809–23.
  • López-Cordón Cortezo, María Victoria. “Los estudios históricos sobre las mujeres en la Edad Moderna: estado de la cuestión.” Revista de Historiografía, vol. 22, 2015, pp. 147–81. bit.ly/3454pto.
  • López-Cordón Cortezo, María Victoria. “Mujer e historiografía: del androcentrismo a las relaciones de género.” Tuñón de Lara y la historiografía española, coordinado por Alberto Reig Tapia, José Luis de la Granja Sainz y Ricardo F. J. Miralles Palencia, Siglo XXI, 1999, pp. 257–78.
  • Lorris, Guillaume de, y Jean de Meun. Roman de la Rose. Traducido y editado por Juan Victorio, Cátedra, 1998.
  • Madrid, Mercedes. La misoginia en Grecia. Cátedra, 1999.
  • Martí Grajales, Francisco. Ensayo de un diccionario biográfico y bibliográfico de los poetas que florecieron en el Reino de Valencia. Tip. de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1927. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2010, bit.ly/2JURUJW.
  • Mas i Usó, Pasqual. Academias valencianas del Barroco: descripción y diccionario de poetas. Reichenberger, 1999.
  • Morant, Isabel. Discursos de la vida buena: matrimonio, mujer y sexualidad en la literatura humanista. Cátedra, 2002.
  • Nava Rodríguez, María Teresa. “La mujer en las aulas (siglos XVI–XVIII): una historia en construcción.” Cuadernos de Historia Moderna, vol. 16, 1995, pp. 377–89. bit.ly/3qRivbJ.
  • Platón. Diálogos. Obra completa, vol. III: Fedón; Banquete; Fedro. Traducción de Carlos García Gual, Gredos, 2003.
  • Platón. Diálogos. Obra completa, vol. VI: Filebo; Timeo; Critias. Traducción, introducción y notas de Francisco Lisi, Gredos, 2002.
  • Platón. Libro de Job. Humanitas, 1999.
  • Platón. República. Traducido por Patricio de Azcárate Corral, Espasa, 2012.
  • Plutarco. Obras morales y de costumbres (Moralia). Vol. 3, introducción y notas por Mercedes López Salvá y María Antonia Mede, Gredos, 1990.
  • Ruether, Rosemary Radford. Religion and Sexism: Images of Women in the Jewish and Christian Traditions. Simon and Schuster, 1974.
  • Regalado del Valle, Vanesa. “El Tratado Jardín de Nobles Doncellas y su influencia en la personalidad de Isabel la Católica.” DIGILEC: Revista Internacional de Lenguas y Culturas, vol. 6, 2019, pp. 1–13. doi.org/10.17979/digilec.2019.6.0.5893.
  • Rial Garcia, Serrana. “Una mirada a la evolución historiográfica de la historia de las mujeres.” Semata: Ciencias Sociais e Humanidades, no. 20, 2008, pp. 155–88. bit.ly/38gKXLJ.
  • Rodríguez Cachón, Irene. “La reflexión sobre lo poético en la Academia de Nocturnos (1591–1594): el Discurso en alabanza de la poesía, de Gaspar Aguilar.” Atalanta: Re-vista de Letras Barrocas, vol. 7, no. 1, 2019, pp. 283–98. bit.ly/37fKnhE.
  • Ruiz-Montero, Consuelo. “Caritón de Afrodisias y el mundo real.” Piccolo Mondo Antico: appunti sulle donne, gli amori, i costumi, il mondo reale nel romanzo antico, editado por P. Liviabella Furiani y A. M. Scarcella, Edizioni Scientifiche Italiane, 1989, pp. 109–47.
  • Sánchez Dueñas, Blas. “Una particular visión de la mujer en el siglo XV: Jardín de nobles doncellas de Fray Martín de Córdoba.” Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes, no. 141, 2001, pp. 291–300. bit.ly/2IFprHt.
  • Santo Tomás, Magdalena, et al. La historia de las mujeres: una revisión historiográfica. U de Valladolid / Asociación Española de Investigación de Historia de las Mujeres (AEIHM), 2004.
  • Tomás de Aquino. Suma Teológica. Libros 2 y 4, Biblioteca de Autores Cristianos, 2010.
  • Vaíllo, Carlos. “Las academias del Siglo de Oro en España, precedentes de las tertulias.” Ínsula: Revista de Letras y Ciencias Humanas, no. 738, 2008, pp. 5–6.
  • Valera, Diego de. Tratado en defensa de las virtuosas mujeres. Editado por María Ángeles Suz Ruiz, El Archipiélago, 1983.
  • Vargas Martínez, Ana. “Lo que está vivo puede llegarnos: una lectura desde la diferencia sexual de los tratados escritos por hombres en favor de las mujeres (Corona de Castilla, siglo XV).” De dos en dos: las prácticas de creación y recreación de la vida y la convivencia humanas, editado por Montserrat Cabré i Pairet et al., Horas y Horas, 2000, pp. 88–90.
  • Vargas Martínez, Ana. “Sobre los discursos políticos a favor de las mujeres (El Triunfo de las donas de Juan Rodríguez de la Cámara).” Arenal: Revista de Historia de las Mujeres, no. 20, vol. 2, 2013, pp. 263–88. bit.ly/2WeLAiY.