El nivel social como indicador de la variación de -/s/ en el habla de Mérida(Badajoz)

  1. Fernández de Molina Ortés, Elena
Revista:
Dialectologia

ISSN: 2013-2247

Año de publicación: 2016

Número: 16

Páginas: 93-116

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Dialectologia

Resumen

En esta investigación realizamos un análisis sobre las diferentes realizaciones del sonido  - /s/ en  posición implosiva en la localidad extremeña de Mérida. Para ello, utilizaremos los datos obtenidos de  las encuestas y entrevistas realizados en el municipio para comprobar, primero, si los factores  lingüísticos (distribucionales y contextuales) influyen en el uso de las diferentes realizaciones de  - /s/ en  Mérida pero, sobre todo, para advertir si el nivel social, teniendo en cuenta el nivel de instrucción de los informantes, incide en la selección de las diferentes variantes fonéticas seleccionadas en el municipio.

Referencias bibliográficas

  • ALBA, Orlando (1982) Estratificación social del español de Santiago de los Caballeros: la /s/ implosiva, Tesis de licenciatura inédita, Río Piedras: Universidad de Puerto Rico.
  • ALMEIDA, Manuel (1989) El habla rural en Gran Canaria, La Laguna: Universidad de La Laguna.
  • ALONSO, Dámaso (1973) “Sobre la -s final de sílaba en el mundo hispánico”, Obras completas, vol. I, 72-82.
  • ALVAR, M. (1972) Niveles socio-culturales en el habla de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria: Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria.
  • BLANCO, M. (1997) Aproximación a la cronología de las transformaciones funcionales de las labiales y sibilantes del español, Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.
  • CALERO, María Ángeles (1993) Estudio sociológico del habla de Toledo: segmentos fonológicos /s/ y /J/, Lleida: Pagés.
  • CEDERGREN, Henrietta (1983) “Sociolingüística”, en H. López Morales (ed.), Introducción a la lingüística actual, Madrid: Playor, 147-165.
  • CUMMINS, Joan (1974) El habla de Coria y sus cercanías, Londres: Tamesis Books Limited.
  • FERNÁNDEZ SEVILLA, Julio (1980), “Los fonemas implosivos en español”, Thesaurus, 35, 3, 456- 505.
  • GARCÍA MOUTON, Pilar (1994) Lenguas y dialectos de España, Madrid: Arco/Libros.
  • GARCÍA MOUTON, Pilar & MORENO FERNÁNDEZ, Francisco (1994) “El atlas lingüístico y etnográfico de Castilla-La Mancha. Materiales fonéticos de Ciudad Real y Toledo”, Geolingüística. Trabajos Europeos, Madrid: CSIC, 111-153.
  • GONZÁLEZ SALGADO, José Antonio (2003a) Cartografía lingüística de Extremadura. Origen y distribución del léxico extremeño, Madrid: Universidad Complutense, [CD-ROM].
  • GONZÁLEZ SALGADO, José Antonio (2003b) “La fonética de las hablas extremeñas”, Revista de Estudios Extremeños, LIX, 2, 589-619.
  • HERASIMCHUCK, Eleanor (1972) “The linguistic dimensions of a bilingual neighborhood”, en FISHMAN et al., Bilingualism in the barrio, Bloomington: Indiana University Press, 349- 464.
  • KIPARSKY, Paul (1983) Los objetivos de la teoría lingüística, Madrid: Gredos.
  • LABOV, William (1972) Sociolinguistic Patterns, Philadelphia, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press.
  • LIPSKI, John (1983) “Reducción de /s/ en el español de Honduras”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 32, 273-288.
  • PILEI (1971) Cuestionario para el estudio coordinado de la norma lingüística culta. Madrid: CSIC.
  • LÓPEZ MORALES, Humberto (1983) Estratificación social del español de San Juan de Puerto Rico, México: Universidad Autónoma de México.
  • MARTÍN BUTRAGUEÑO, Pedro (1995) “La variable (s) en el sur de Madrid. Contribución al estudio de la frontera de las hablas meridionales del español”, Anuario de letras, 33, 5-57.
  • MÉNDEZ DOSUNA, Julián (1987) “La aspiración de “s” como proceso condicionado por el contacto de sílabas”, Revista Española de Lingüística, 17, 15-35.
  • MOLINA MARTOS, Isabel (1991) Estudio sociolingüístico de la ciudad de Toledo, Madrid: Universidad Complutense.
  • MOLINA MARTOS, Isabel (1998) La fonética de Toledo. Contexto Geográfico y Social, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá.
  • MONTERO CURIEL, Pilar (1997) El habla de Madroñera (Cáceres), Cáceres: Universidad de Extremadura.
  • MORENO FERNÁNDEZ, Francisco (1990) Metodología Sociolingüística, Madrid: Gredos.
  • MOYA CORRAL, José Antonio (1979) La pronunciación del español de Jaén, Granada: Universidad de Granada.
  • NAVARRO TOMÁS, TOMÁS (2004) Manual de pronunciación española, Madrid: Centro de Investigaciones Científicas (CSIC).
  • SALVADOR PLANS, Antonio (1987) “Principales características fonético-fonológicas”, en A. Viudas Camarasa, M. Ariza Viguera & A. Salvador Plans, El habla en Extremadura, Mérida: Editora Regional de Extremadura, 25-37.
  • SAMPER PADILLA, José Antonio (1999) Estudio sociolingüístico del español de las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas: Caja de Canarias.
  • SAMPER PADILLA, José Antonio (2001) “La variación fonológica: los estudios hispánicos sobre la s implosiva”, Las normas regionales y socioculturales. La variación lingüística. < accessed July 2014,http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_ espanol/1_la_norma_hispanica/samper_j.htm>.
  • TERRELL, Tracy (1978) “La aspiración y elisión de /s/ en el español porteño, ALM, 16, 41-66.
  • TERRELL, Tracy (1979) “Final /s/ in Cuban Spanish”, Hispania, 62: 4, 599-612.
  • TORREBLANCA, Máximo (1989) “La /s/ implosiva en español: sobre las fechas de su aspiración”, Thesaurus, 44 (2), 281-303.
  • TRUDGILL, Peter & Juan Manuel HERNÁNDEZ CAMPOY (2007) Diccionario de Sociolingüística, Madrid: Gredos.
  • VIDA CASTRO, Matilde (2003) Restricciones universales sobre la variación de /-s/ en la distensión silábica. Investigación sobre el español hablado en la ciudad de Málaga, Tesis doctoral. Málaga: Área de Lingüística General de la Universidad de Málaga.
  • WIDDISON, Kirk (1993) “Hacia los orígenes de la s aspirada en español”, Estudios de fonética experimental, vol. 5, 34-59.
  • ZAMORA VICENTE, Alonso (1943) El habla de Mérida y sus cercanías, Madrid: Anejo XXIX de la Revista de Filología Española.
  • ZAMORA VICENTE, Alonso (1979) “Hablas de Tránsito”, Dialectología española, Madrid: Gredos, 332-336.